Tutte le guide
ResidenzaEmirati

Residenza fiscale a Dubai per italiani: AIRE, 183 giorni, convenzione e certificato emiratino

Di Jonathan VillanuevaPubblicata il 18 nov 2026Aggiornata il 18 nov 2026

Residenza fiscale a Dubai per italiani: AIRE, 183 giorni, convenzione e certificato emiratino

Per diventare residente fiscale negli Emirati e smettere di esserlo in Italia non basta il visto. Devi trasferire davvero vita e interessi: niente residenza, domicilio o presenza in Italia per la maggior parte dell'anno, iscrizione all'AIRE e prove concrete, perché gli Emirati sono ancora nella lista italiana che inverte l'onere della prova.

Le regole italiane sono cambiate dal 2024 con il D.Lgs. 209/2023. Qui trovi i criteri italiani, cosa comporta la presunzione per gli Emirati, come funziona la convenzione Italia-Emirati e quando ottieni il certificato di residenza fiscale emiratino. Tutto è verificato sulle fonti ufficiali a novembre 2026.

Quando sei residente fiscale in Italia dal 2024?

L'art. 2 del TUIR, riscritto dal D.Lgs. 27 dicembre 2023, n. 209 con effetto dal 1° gennaio 2024, considera residente chi per la maggior parte del periodo d'imposta (183 giorni, 184 negli anni bisestili) ha in Italia almeno uno di questi elementi:

  • Residenza: la dimora abituale, secondo il codice civile.
  • Domicilio: per la nuova definizione fiscale, «il luogo in cui si sviluppano, in via principale, le relazioni personali e familiari della persona». Contano prima di tutto i legami personali e familiari.
  • Presenza fisica: i giorni trascorsi in Italia, contando anche le frazioni di giorno. Un arrivo alle 23 vale un giorno intero.

Basta uno dei tre criteri. In più, salvo prova contraria, si presume residente chi è iscritto all'anagrafe della popolazione residente per la maggior parte dell'anno. Prima del 2024 l'iscrizione era una presunzione assoluta; oggi puoi superarla con le prove, ma resta il primo dato che l'Agenzia delle Entrate guarda.

La circolare n. 20/E del 4 novembre 2024 dell'Agenzia delle Entrate chiarisce alcuni casi pratici. Chi lavora in smart working dall'Italia per 183 giorni è residente per la sola presenza. Chi è iscritto all'AIRE ma tiene in Italia una casa con le utenze attive e rientra ogni fine settimana può avere qui il domicilio.

Il periodo d'imposta è l'anno solare e conta per intero. Se nell'anno in cui parti superi la soglia della maggior parte dell'anno con uno dei tre criteri, resti residente in Italia per tutto quell'anno: la data del trasferimento conta.

Dal 1° gennaio 2027 il TUIR è sostituito dal nuovo Testo unico delle imposte sui redditi (D.Lgs. 19 giugno 2026, n. 117). I criteri di residenza restano all'art. 2 con la stessa formulazione; la presunzione per i paesi a fiscalità privilegiata passa dal comma 2-bis al comma 3.

Come funziona l'iscrizione all'AIRE?

L'Anagrafe degli italiani residenti all'estero (AIRE, legge 27 ottobre 1988, n. 470) è obbligatoria per i cittadini che si trasferiscono all'estero per più di 12 mesi. La domanda va presentata entro 90 giorni dal trasferimento, solo online tramite il portale dei servizi consolari. Il Consolato Generale d'Italia a Dubai chiede tra l'altro il visto di residenza o l'Emirates ID e il contratto d'affitto registrato (Ejari) o il titolo di proprietà della casa.

Dal 2024 la mancata iscrizione è sanzionata con una somma da 200 a 1.000 euro per ogni anno di omissione (art. 11 della legge 1228/1954, come modificato dalla legge 213/2023). L'AIRE però non chiude da sola la residenza fiscale: è il presupposto, non la prova.

Perché per gli Emirati devi provare di essere uscito dall'Italia?

L'art. 2, comma 2-bis, del TUIR considera residenti, salvo prova contraria, i cittadini italiani cancellati dall'anagrafe ed emigrati negli Stati a fiscalità privilegiata del DM 4 maggio 1999. Gli Emirati Arabi Uniti sono nella lista dal 1999 e, a novembre 2026, nessun decreto li ha tolti. L'ultimo aggiornamento, il decreto del 20 luglio 2023, ha eliminato la Svizzera dal 2024.

Il D.Lgs. 209/2023 non ha toccato questa regola e la circolare 20/E conferma che la presunzione continua ad applicarsi. In pratica l'onere della prova si inverte: non è l'Agenzia a dover dimostrare che sei residente in Italia, sei tu a dover dimostrare di aver perso ogni collegamento significativo con l'Italia, come chiede la prassi dell'Agenzia (circolare 140/E del 1999, richiamata dalla 20/E).

Le prove utili sono quelle che mostrano dove vivi davvero:

  • casa negli Emirati con affitto registrato o di proprietà, utenze a tuo nome;
  • Emirates ID, visto di residenza e rapporto ICP di ingressi e uscite;
  • famiglia trasferita con te: coniuge residente, figli iscritti a scuola negli Emirati;
  • lavoro o impresa svolti negli Emirati, conti e spese correnti nel paese;
  • in Italia: casa venduta, affittata o comunque non a tua disposizione, utenze chiuse, auto e iscrizioni a club e palestre cessate;
  • il certificato di residenza fiscale emiratino, utile come prova ma non sufficiente da solo.

Cosa prevede la convenzione Italia-Emirati?

Italia ed Emirati hanno firmato ad Abu Dhabi il 22 gennaio 1995 una convenzione contro le doppie imposizioni, ratificata con la legge 28 agosto 1997, n. 309. L'art. 4 definisce residente chi in uno Stato è assoggettato a imposta per domicilio, residenza, sede di direzione o criteri analoghi; non richiede la cittadinanza emiratina.

Se sei residente per la legge di entrambi i paesi, l'art. 4, paragrafo 2, assegna la residenza con criteri in ordine: si passa al successivo solo se il precedente non decide.

CriterioCosa guardaCosa ti serve per gli Emirati
1. Abitazione permanenteDove hai una casa disponibile in modo continuativoCasa negli Emirati e nessuna abitazione a tua disposizione in Italia
2. Centro degli interessi vitaliDove sono più stretti i legami personali ed economiciFamiglia, lavoro, patrimonio e vita sociale negli Emirati
3. Soggiorno abitualeDove passi più tempoPiù giorni negli Emirati che in Italia, documentati
4. NazionalitàDi quale Stato sei cittadinoPer un cittadino italiano porta all'Italia
5. Comune accordoProcedura tra le due amministrazioni fiscaliTempi lunghi ed esito incerto

La circolare 20/E ricorda che le convenzioni prevalgono sulla legge interna e che i loro criteri possono superare anche la presunzione anagrafica. Un punto resta aperto: gli Emirati non tassano il reddito delle persone fisiche e non risulta un documento ufficiale dell'Agenzia su come si applichi a chi vive lì il requisito di essere «assoggettato a imposta». Costruisci quindi la tua posizione sui primi due criteri, casa e interessi vitali, senza contare sulla nazionalità, che porta all'Italia.

Quando sei residente fiscale negli Emirati?

Dal 1° marzo 2023 la residenza fiscale emiratina delle persone fisiche è regolata dalla Decisione del Consiglio dei Ministri n. 85 del 2022 e dalla Decisione ministeriale n. 27 del 2023. Sei residente se rispetti uno di questi criteri:

  • la tua residenza abituale o principale e il centro dei tuoi interessi finanziari e personali sono negli Emirati;
  • sei presente negli Emirati per almeno 183 giorni in un periodo di 12 mesi consecutivi;
  • sei presente per almeno 90 giorni in 12 mesi, hai un permesso di residenza valido (o sei cittadino emiratino o del Golfo) e negli Emirati hai un'abitazione permanente, anche in affitto, oppure un lavoro o un'attività.

Contano tutti i giorni e le frazioni di giorno. I criteri dei due paesi non si escludono: puoi essere residente negli Emirati con 90 giorni e restare residente in Italia per domicilio. È il caso che la convenzione serve a risolvere.

Come ottieni il Tax Residency Certificate?

Il Tax Residency Certificate (TRC) si chiede alla Federal Tax Authority sul portale EmaraTax. Copre un periodo d'imposta o un altro periodo di 12 mesi scelto da te, che non può superare i 12 mesi né essere futuro. La FTA indica tempi di dieci giorni lavorativi. I documenti cambiano in base al criterio:

CriterioDocumenti richiesti dalla FTA
183 giorni o piùEmirates ID e visto di residenza, oppure passaporto con il rapporto ICP di ingressi e uscite
Da 90 a 182 giorniGli stessi documenti, più prova di lavoro o attività negli Emirati oppure contratto d'affitto
Centro degli interessiDichiarazione scritta, contratto d'affitto e prova del reddito, ad esempio estratti conto di una banca locale

La domanda e l'emissione del certificato prevedono tariffe ufficiali, indicate sul portale EmaraTax. Chiedi il certificato ogni anno: ti serve come prova in Italia e per applicare la convenzione.

Quale visto ti serve?

Per vivere negli Emirati ti serve un visto di residenza: da dipendente, da socio della tua società, da investitore immobiliare oppure il Golden Visa di cinque o dieci anni. Il visto ti dà l'Emirates ID e la base per il criterio dei 90 giorni, ma non equivale alla residenza fiscale. Il visto ordinario decade se resti fuori dagli Emirati per più di 180 giorni consecutivi, salvo eccezioni come il Golden Visa.

I percorsi sono nella pagina Residenza e nella pagina sul Golden Visa. Se il visto passa da una tua società, leggi la guida su come aprire una società a Dubai.

Cosa continui a pagare in Italia dopo il trasferimento?

Da non residente paghi in Italia solo sui redditi prodotti in Italia (art. 23 TUIR), ad esempio i redditi degli immobili italiani, che restano soggetti anche all'IMU. Non presenti più il quadro RW e non paghi IVIE e IVAFE, che riguardano solo i residenti.

Negli Emirati non c'è imposta sul reddito delle persone fisiche. La corporate tax riguarda una persona fisica solo se la sua attività d'impresa supera 1 milione di AED di fatturato nell'anno solare, e stipendi e investimenti personali restano esclusi (Decisione del Consiglio dei Ministri n. 49 del 2023). Se invece mantieni partecipazioni in società estere restando residente in Italia, valgono le regole spiegate nella guida sulle società offshore per residenti italiani.

Checklist pratica per il trasferimento

  • Prima di partire, fai il punto con un professionista su redditi italiani, immobili, partecipazioni e famiglia.
  • Ottieni il visto di residenza e l'Emirates ID.
  • Prendi casa negli Emirati con contratto registrato o titolo di proprietà.
  • Iscriviti all'AIRE entro 90 giorni dal trasferimento.
  • Sposta il centro della tua vita: famiglia, conti, spese correnti, attività.
  • In Italia chiudi ciò che indica una vita qui: casa a disposizione, utenze, auto, iscrizioni.
  • Tieni un registro dei giorni passati in Italia e conserva il rapporto ICP di ingressi e uscite.
  • Raggiunti 183 giorni (o 90 con i requisiti), chiedi il Tax Residency Certificate e rinnovalo ogni anno.
  • Conserva tutte le prove per gli anni in cui l'Agenzia può ancora fare accertamenti.

Se vuoi verificare la tua situazione prima di muoverti, prenota una sessione strategica: 30 minuti, €147, scalati per intero dalla strutturazione se procedi. Le condizioni fiscali del paese sono riassunte nella scheda Emirati Arabi Uniti.

Questa guida è informativa e non costituisce consulenza legale o fiscale: per il tuo caso prenota la sessione.

Domande frequenti

Basta l'iscrizione all'AIRE per non pagare più le tasse in Italia?

No. L'AIRE fa cadere la presunzione anagrafica, ma resti residente se in Italia hai il domicilio o la presenza fisica per la maggior parte dell'anno. Per gli Emirati devi inoltre provare di aver perso ogni collegamento significativo con l'Italia.

Quanti giorni posso passare in Italia?

Meno della maggior parte dell'anno, contando anche le frazioni di giorno. Ma la presenza è solo uno dei tre criteri: se in Italia hai il domicilio, cioè le relazioni personali e familiari principali, sei residente anche con pochi giorni di presenza.

Gli Emirati sono ancora nella black list italiana?

Sì, per le persone fisiche: a novembre 2026 gli Emirati Arabi Uniti sono ancora nel DM 4 maggio 1999. Per questo si presume che tu sia ancora residente in Italia finché non dimostri il contrario.

Il Tax Residency Certificate emiratino basta per l'Agenzia delle Entrate?

No. È una prova utile e serve per applicare la convenzione, ma l'Agenzia valuta la residenza con i criteri italiani e con quelli dell'art. 4 della convenzione. Contano casa, famiglia, interessi e giorni.

Posso essere residente fiscale in entrambi i paesi?

Sì, se rispetti i criteri di entrambe le leggi. In quel caso decide la convenzione Italia-Emirati, nell'ordine: abitazione permanente, centro degli interessi vitali, soggiorno abituale, nazionalità, comune accordo.

Cosa succede se mi trasferisco a metà anno?

Il periodo d'imposta è l'anno solare. Se in quell'anno hai avuto in Italia residenza, domicilio o presenza per la maggior parte del tempo, sei residente in Italia per tutto l'anno.

Fonti

PARLIAMO DELLA TUA STRUTTURA

La tua struttura, oltre ogni confine.

Prenota una consulenza o scrivici su WhatsApp. Mappiamo società, residenza e banking, e definiamo il passo successivo.

  • Risposta rapida
  • Supporto su WhatsApp
  • Piano chiaro del prossimo passo