Tutte le guide
EmiratiSocietà

Aprire una società a Dubai nel 2026: free zone o mainland, passaggi, costi e tasse

Di Jonathan VillanuevaPubblicata il 18 nov 2026Aggiornata il 18 nov 2026

Aprire una società a Dubai nel 2026: free zone o mainland, passaggi, costi e tasse

Per aprire una società a Dubai scegli l'attività e la giurisdizione (una free zone o il mainland), prenoti il nome, ottieni l'approvazione iniziale, firmi l'atto costitutivo, indichi una sede e ricevi la licenza commerciale. Poi richiedi l'establishment card, il visto di residenza e l'Emirates ID, apri il conto aziendale e registri la società per la corporate tax.

Questa guida segue lo stesso ordine. Per ogni passaggio trovi cosa decidi tu, cosa decide l'autorità e quali obblighi restano dopo l'apertura. Regole e soglie sono verificate sulle fonti ufficiali emiratine a novembre 2026 e sono elencate in fondo.

Free zone o mainland: quale scegliere?

La prima decisione è dove registrare la società. Il mainland è il territorio ordinario di ciascun emirato: a Dubai la licenza la rilascia il Department of Economy and Tourism (DET). Le free zone sono aree con una propria autorità, che rilascia le licenze e gestisce i visti delle società registrate.

La differenza che conta di più è il mercato. Una società di free zone lavora liberamente con l'estero, ma secondo il portale governativo u.ae non può vendere direttamente nel mainland: deve passare da un distributore autorizzato oppure aprire una filiale o una società mainland. A Dubai la Risoluzione del Consiglio Esecutivo n. 11 del 2025 consente alle società di free zone di operare anche nel mainland dell'emirato, con una licenza o un permesso del DET.

AspettoFree zoneMainland
Proprietà straniera100%100% per la maggior parte delle attività dal 2021; eccezioni per le attività a impatto strategico
Chi rilascia la licenzaL'autorità della free zoneIl dipartimento economico dell'emirato (a Dubai il DET)
Clienti negli EmiratiTramite distributore, filiale mainland o, a Dubai, licenza o permesso del DETSì, in tutto il paese
Clienti all'esteroSìSì
SedeFlexi desk o ufficio nella free zoneUfficio con contratto d'affitto (a Dubai registrato su Ejari)
Corporate tax0% sul reddito qualificante se sei una Qualifying Free Zone Person, 9% sul resto0% fino a 375.000 AED, 9% oltre
VistiSì, nella quota prevista dal pacchetto e dalla sedeSì, nella quota assegnata alla società

Regola pratica: se i tuoi clienti sono fuori dagli Emirati, una free zone è di solito il punto di partenza. Se vendi a clienti emiratini, apri un punto vendita o lavori sul territorio, valuta il mainland. Le differenze tra le principali free zone sono nella pagina sulla costituzione di società in free zone.

Quali sono i passaggi per aprire la società?

Il portale u.ae descrive per il mainland una sequenza che, con nomi diversi, ritrovi anche nelle free zone:

  • Scegli le attività. La licenza elenca attività precise: scegli quelle che fatturerai davvero, perché determinano l'autorità competente, eventuali approvazioni di settore e, in free zone, il trattamento fiscale.
  • Scegli la forma giuridica. Per un imprenditore o pochi soci la forma tipica è la società a responsabilità limitata: LLC nel mainland, mentre in free zone le sigle variano (FZE, FZCO, FZ-LLC).
  • Prenota il nome commerciale, rispettando le regole dell'autorità sui nomi.
  • Ottieni l'approvazione iniziale, cioè il via libera dell'autorità all'attività e ai soci dopo i controlli di conformità.
  • Firma l'atto costitutivo (Memorandum of Association) e gli altri documenti richiesti.
  • Indica la sede: flexi desk o ufficio in free zone, contratto d'affitto nel mainland (a Dubai registrato su Ejari).
  • Ottieni le eventuali approvazioni di altri enti, paga le tasse governative e ricevi la licenza commerciale.
  • Richiedi l'establishment card (detta anche immigration card): il fascicolo presso l'autorità di immigrazione che permette alla società di sponsorizzare visti.
  • Avvia visto di residenza, Emirates ID, conto bancario e registrazione alla corporate tax.

Quali documenti servono?

Ogni autorità ha la sua lista. Questa è la base che ti chiederanno quasi ovunque:

  • Passaporto di ogni socio, amministratore e titolare effettivo, con validità residua sufficiente.
  • Fototessera su fondo bianco.
  • Visto o timbro d'ingresso, oppure Emirates ID se sei già residente negli Emirati.
  • Prova dell'indirizzo di residenza attuale, ad esempio una bolletta recente.
  • CV o profilo professionale e un business plan sintetico, quando l'attività o l'autorità lo richiede.
  • Se un socio è una società: certificato di iscrizione, statuto, delibera che autorizza l'investimento e documenti dei suoi titolari effettivi, legalizzati e, se richiesto, tradotti.
  • Per le attività regolamentate (servizi finanziari, sanità, istruzione, alimentare): l'autorizzazione dell'ente di settore.

I titolari effettivi vanno indicati sempre. La Decisione del Consiglio dei Ministri n. 109 del 2023 obbliga la società a tenere il registro di chi detiene almeno il 25% del capitale o dei diritti di voto e a depositarlo presso l'autorità che ha rilasciato la licenza. Il registro non è pubblico.

Quanto tempo serve?

I tempi dipendono più dalla completezza dei documenti che dall'autorità scelta: una pratica incompleta o un'attività regolamentata li allungano più di ogni altra cosa. Dopo la licenza servono ancora establishment card, visto, Emirates ID, conto bancario e registrazione fiscale, ognuno con i suoi appuntamenti. Pianifica il progetto su settimane, non su giorni, e chiedi all'autorità i tempi aggiornati.

FaseCosa succedeDa cosa dipende il tempo
LicenzaNome, approvazione iniziale, atto costitutivo, sede, licenzaDocumenti completi, attività regolamentate, controlli sui soci
Establishment cardApertura del fascicolo immigrazione della societàRilascio della licenza
Visto ed Emirates IDPermesso d'ingresso, visita medica, dati biometriciAppuntamenti e tua presenza negli Emirati
Conto bancarioDue diligence della banca su società e sociAttività, origine dei fondi, profilo dei soci
Corporate taxRegistrazione su EmaraTax e numero fiscaleScadenze fissate dalla Federal Tax Authority

Quanto costa aprire una società a Dubai?

Non esiste un prezzo unico: il costo dipende dall'autorità, dalle attività, dal numero di visti e dalla sede. Diffida dei preventivi che indicano solo la licenza. Quando confronti offerte, verifica che separino queste voci:

  • Licenza commerciale e registrazione: la voce principale, da pagare all'apertura e a ogni rinnovo annuale.
  • Prenotazione del nome e approvazione iniziale, quando sono fatturate a parte.
  • Establishment card, con rinnovo periodico.
  • Visti: permesso d'ingresso, visita medica, Emirates ID e, per i dipendenti, assicurazione sanitaria ed eventuali garanzie.
  • Sede: flexi desk o ufficio in free zone, contratto d'affitto e registrazione Ejari nel mainland di Dubai.
  • Banca: eventuali commissioni di apertura, canone mensile e saldo minimo richiesto da alcune banche.
  • Contabilità, bilancio certificato quando obbligatorio, dichiarazioni di corporate tax e IVA.
  • Legalizzazioni, traduzioni e spedizioni per i documenti esteri.

Il primo anno costa più dei successivi, perché include visti e spese di avvio. Dal secondo anno paghi soprattutto rinnovo della licenza, sede e contabilità, più i visti alla loro scadenza. Una voce pubblica è fissa: la registrazione alla corporate tax presso la Federal Tax Authority è gratuita (a novembre 2026).

Come si apre il conto bancario aziendale?

Per il conto aziendale la banca fa la verifica più approfondita di tutto il percorso, e può essere il passaggio più lungo. Le banche degli Emirati applicano controlli antiriciclaggio severi e possono rifiutare l'apertura. Di solito chiedono:

  • licenza, atto costitutivo, establishment card e registro dei titolari effettivi;
  • passaporti, visti ed Emirates ID di soci e amministratori;
  • descrizione dell'attività con clienti, fornitori e paesi coinvolti;
  • contratti, preventivi o fatture che dimostrano l'attività reale;
  • estratti conto e documenti sull'origine dei fondi versati;
  • contratto della sede.

Tre elementi aiutano: un'attività coerente con la licenza, flussi spiegabili (chi ti paga e perché) e la tua presenza negli Emirati. Una società senza residenti, senza sede reale e con clienti solo europei è il profilo che le banche guardano con più attenzione. L'apertura del conto non è mai garantita: diffida di chi la promette.

Come funzionano visto di residenza ed Emirates ID?

Una società con establishment card può sponsorizzare il tuo visto come socio o investitore. La procedura ordinaria prevede:

  • un permesso d'ingresso, valido due mesi, se sei fuori dagli Emirati;
  • la visita medica di idoneità, dai 18 anni in su;
  • la raccolta dei dati biometrici per l'Emirates ID, dai 15 anni in su;
  • il rilascio del visto di residenza, collegato all'Emirates ID.

Dall'11 aprile 2022 l'Emirates ID ha sostituito il visto stampato sul passaporto come prova della residenza. La durata dipende dal tipo di visto: i visti sponsorizzati ordinari durano da uno a tre anni, il Green Visa di Dubai per soci e investitori che rispettano i requisiti dura cinque anni, il Golden Visa cinque o dieci anni.

Attenzione alla regola dei 180 giorni: il visto di residenza ordinario decade se resti fuori dagli Emirati per più di 180 giorni consecutivi, salvo le eccezioni previste, tra cui il Golden Visa. Visto ed Emirates ID non bastano da soli a farti perdere la residenza fiscale italiana. I percorsi di visto sono riassunti nella pagina Residenza.

Quali tasse paga una società negli Emirati?

Dal 2023 gli Emirati hanno una corporate tax federale, introdotta dal Decreto-Legge federale n. 47 del 2022 per gli esercizi che iniziano dal 1° giugno 2023. Questi sono gli obblighi principali:

ObbligoCosa prevedeRiferimento
Corporate tax0% fino a 375.000 AED di reddito imponibile, 9% sulla parte eccedenteDecreto-Legge federale 47/2022; Decisione del Consiglio dei Ministri 116/2022
Qualifying Free Zone Person0% sul reddito qualificante, 9% sul resto, con sostanza adeguata, ricavi non qualificanti entro il 5% dei ricavi o 5 milioni di AED (il valore minore), bilancio certificato e transfer pricing in regolaArt. 18 Decreto-Legge 47/2022; Decisione del Consiglio dei Ministri 100/2023; Decisione ministeriale 229/2025
Small Business ReliefSu opzione, reddito imponibile considerato zero con ricavi fino a 3 milioni di AED, per i periodi d'imposta che chiudono entro il 31 dicembre 2029; esclusa per le Qualifying Free Zone PersonDecisione ministeriale 73/2023, prorogata dal Ministero delle Finanze ad agosto 2026
Registrazione e dichiarazioneRegistrazione gratuita su EmaraTax per ogni società; dichiarazione entro 9 mesi dalla chiusura del periodo d'imposta; 10.000 AED di sanzione per la registrazione tardivaArt. 53 Decreto-Legge 47/2022; Decisione del Consiglio dei Ministri 10/2024
Bilancio certificatoObbligatorio per le Qualifying Free Zone Person e per le società con ricavi oltre 50 milioni di AEDDecisione ministeriale 84/2025
IVAAliquota ordinaria 5%; registrazione obbligatoria oltre 375.000 AED di forniture imponibili in 12 mesi, facoltativa da 187.500 AEDFederal Tax Authority
Titolari effettiviRegistro di chi detiene almeno il 25% di capitale o voti, depositato presso l'autorità della licenzaDecisione del Consiglio dei Ministri 109/2023
Conservazione dei documenti7 anni dalla fine del periodo d'impostaArt. 56 Decreto-Legge 47/2022

Lo status di Qualifying Free Zone Person non è automatico. Se in un periodo d'imposta manca anche una sola condizione, lo perdi per quel periodo e per i quattro successivi, e torni al regime ordinario. Le attività che generano reddito qualificante sono elencate nella Decisione ministeriale 229 del 2025, che ha sostituito la precedente 265 del 2023.

Due chiarimenti. Le regole sull'economic substance (ESR), che imponevano notifiche e relazioni annuali, non si applicano più agli esercizi chiusi dopo il 31 dicembre 2022 (Decisione del Consiglio dei Ministri 98/2024); gli obblighi per gli anni precedenti restano. La minimum tax del 15% (Pillar Two) riguarda solo i gruppi multinazionali con ricavi consolidati da 750 milioni di euro in su: non tocca una piccola o media impresa.

Cosa cambia se resti residente fiscale in Italia?

Aprire una società negli Emirati non cambia la tua residenza fiscale, che dipende da dove vivi e da dove sono i tuoi interessi. Se resti residente in Italia, il fisco italiano ha tre strumenti:

  • Esterovestizione (art. 73 TUIR): se la società è gestita di fatto dall'Italia, è considerata residente in Italia e tassata qui su tutto il reddito.
  • CFC (art. 167 TUIR): se controlli una società estera a bassa tassazione che produce soprattutto redditi passivi, gli utili ti sono imputati per trasparenza anche se non li distribuisci.
  • Monitoraggio (quadro RW): partecipazione e conti esteri vanno dichiarati ogni anno, con la relativa imposta patrimoniale.

Le regole e i casi concreti sono nella guida sulle società offshore per residenti italiani. Se invece vuoi trasferirti negli Emirati, la guida sulla residenza fiscale a Dubai spiega come funziona l'uscita dall'Italia con le regole in vigore dal 2024.

Quando una società a Dubai non conviene?

  • Se tu resti in Italia e la società sarebbe gestita da qui: il rischio di esterovestizione è concreto.
  • Se l'attività produce soprattutto redditi passivi (dividendi, interessi, royalty) e sei residente in Italia: la disciplina CFC può riportare gli utili in Italia.
  • Se il margine atteso non copre i costi annuali di licenza, sede, contabilità e visti.
  • Se lavori stabilmente in un altro paese: lì la società rischia comunque una stabile organizzazione e la relativa tassazione.

Se vuoi capire quale struttura regge nel tuo caso, prenota una sessione strategica: 30 minuti, €147, scalati per intero dalla strutturazione se procedi. Il dettaglio fiscale del paese è nella scheda Emirati Arabi Uniti.

Questa guida è informativa e non costituisce consulenza legale o fiscale: per il tuo caso prenota la sessione.

Domande frequenti

Quanto costa aprire una società a Dubai?

Dipende da autorità, attività, numero di visti e sede. Le voci sono sempre le stesse: licenza e rinnovo annuale, establishment card, visti ed Emirates ID, sede, banca e contabilità. Chiedi un preventivo che le separi e che indichi anche il costo del secondo anno.

Serve un socio emiratino?

No in free zone. Nel mainland, dal 2021, puoi detenere il 100% della società per la maggior parte delle attività; restano eccezioni per le attività a impatto strategico.

Una società in free zone paga davvero lo 0%?

Solo sul reddito qualificante e solo se la società rispetta tutte le condizioni della Qualifying Free Zone Person: sostanza adeguata, limite ai ricavi non qualificanti, bilancio certificato e transfer pricing. Sul resto paga il 9%, e deve comunque registrarsi e presentare la dichiarazione.

Posso aprire la società senza trasferirmi a Dubai?

Sì, la società può avere soci non residenti. Però, se resti residente fiscale in Italia, rischi esterovestizione e CFC, e senza residenza negli Emirati aprire un conto bancario è più difficile.

Devo registrarmi per l'IVA?

La registrazione è obbligatoria quando le forniture imponibili superano 375.000 AED in 12 mesi ed è facoltativa da 187.500 AED. L'aliquota ordinaria è il 5%.

La società mi dà il visto di residenza?

Sì: con l'establishment card la società può sponsorizzare il tuo visto da socio o investitore, dopo visita medica e dati biometrici per l'Emirates ID. Per un visto di lunga durata non legato alla società valuta il Golden Visa.

Fonti

PARLIAMO DELLA TUA STRUTTURA

La tua struttura, oltre ogni confine.

Prenota una consulenza o scrivici su WhatsApp. Mappiamo società, residenza e banking, e definiamo il passo successivo.

  • Risposta rapida
  • Supporto su WhatsApp
  • Piano chiaro del prossimo passo